Creating new folder to zip archives can be done via the "File" menu item, "New Folder" option. This functionality creates a blank folder to the zip archive.

Note: This functionality is disabled for all other archives