Nom complet :

Entrez le nom de l'utilisateur. Ce champ est utilisé pour l'affichage.

Adresse de courriel :

Ce champ est uniquement utilisé pour identifier l'utilisateur. L'utilisateur utilisera son adresse de courriel pour le nom, pour ouvrir une session sur l'interface Web et s'il perd son mot de passe.

Mot de passe :

Entrez le mot de passe de cet utilisateur. L'utilisateur utilisera ces données pour ouvrir une session sur l'interface Web.

Répéter le mot de passe :

Entrez une nouvelle fois le mot de passe de cet utilisateur pour vous assurer qu'il a été entré correctement.

Compte activé

Cochez cette option pour activer le compte et pour autoriser l'utilisateur à accéder à l'interface Web.

Privilèges d'utilisateur

Administrateur

Cocher cette option autorise cet utilisateur à modifier les préférences d'autres utilisateurs et à ajouter/modifier/supprimer des transactions.

Utilisateur

Cocher cette option autorise cet utilisateur à ajouter/modifier/supprimer des transactions.

Observateur

Cocher cette option autorise cet utilisateur à afficher des transactions, mais ne l'autorise pas à en ajouter/modifier/supprimer.

Organisations

Il s'agit de la liste des organisations auxquelles l'utilisateur peut accéder. Par défaut, les administrateurs sont autorisés à accéder à toutes les organisations.