La boîte de dialogue Volume du clip sert à régler le volume du clip sélectionné. Pour ouvrir cette boîte de dialogue, cliquez avec le bouton droit sur la piste audio du clip sélectionné et choisissez l'option Régler le volume du clip dans le menu contextuel.

Utilisez le curseur de contrôle du volume pour augmenter ou réduire le volume. Cochez la case Désactiver le son du clip si vous ne souhaitez pas entendre l'audio de ce clip.

Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les réglages éventuels que vous aurez effectués sur le clip.