La moitié supérieure de la boîte de dialogue se compose de 2 boîtes colorées, l’une qui vous permet de choisir n’importe quel point dans un carré de 256 x 256 et l’autre qui fonctionne comme un long curseur. Les couleurs affichées dans ces deux cases dépendent du bouton radio sélectionné (voir ci-dessous), mais dans tous les cas, la position du curseur changera les couleurs disponibles dans la case carrée. Le point sélectionné dans cette zone carrée est la couleur sélectionnée.

Sous la boîte de couleur carrée, il y a une série de 6 options (1 chacune pour la teinte, la saturation, la valeur, le rouge, le vert et le bleu) qui contiennent chacune un bouton radio, un curseur et un contrôle de nombre vers le haut. Si l’un des 3 boutons radio HSV est sélectionné, cette valeur sera représentée par le curseur visuel (voir ci-dessus) tandis que les deux autres valeurs seront les axes de la boîte de couleur carrée. Les commandes fonctionnent de la même manière si l’un des boutons radio RVB est sélectionné. Vous pouvez également ajuster ces valeurs avec les curseurs fournis à côté des étiquettes, ainsi que les contrôles haut/bas à côté des curseurs. Tout ajustement de ces valeurs mettra à jour les contrôles visuels, et tout ajustement de ces contrôles visuels mettra à jour ces valeurs.

La couleur sélectionnée s’affiche à droite des commandes RVB et HSV. La zone est divisée en diagonale, avec la section supérieure gauche intitulée Nouveau (la couleur que vous créez) et la section inférieure droite intitulée Actuel (la couleur qui existe déjà et qui continuera à être sélectionnée si vous annulez la boîte de dialogue). En dessous se trouve la valeur hexadécimale de la couleur sélectionnée (vous pouvez également y entrer n’importe quelle valeur hexadécimale valide pour mettre à jour la couleur sélectionnée). Il y a un bouton de pipette à droite de la couleur sélectionnée qui vous permettra de définir la couleur sélectionnée en échantillonnant n’importe où sur le bureau.

Au bas de la boîte de dialogue, vous trouverez une série de 12 rectangles colorés à côté d’un bouton intitulé Définir sur Nuancier. Ceux-ci comprennent la palette de couleurs définie par l’utilisateur et vous permettent de créer et d’enregistrer (ceux-ci persisteront même lorsque PicoPDF est fermé) vos propres couleurs personnalisées. Pour définir la couleur d’une nuance, sélectionnez d’abord cette nuance en cliquant dessus. Choisissez ensuite la couleur souhaitée et enfin cliquez sur le bouton Définir sur l’échantillon. Vous pouvez ensuite charger n’importe laquelle des couleurs enregistrées en cliquant simplement sur cette nuance.