Чтобы отредактировать изображение или аудио файл, который вы добавили в VideoPad, в стороннем редакторе:
Нажмите правой кнопкой на клипе в списке и выберите Открыть файл с помощью из контекстного меню.
Если вы указали сторонний редактор во вкладке Редактирование в диалоге настроек, то откроется выбранный вами редактор. В противном случае откроется редактор по умолчанию (WavePad для аудио файлов, PhotoPad для картинок).
Сделать нужные изменения во стороннем редакторе, найди и нажмите на Сохранить в вашем стороннем редакторе
Закройте сторонний редактор, когда он завершит сохранение ваших изменений.
Переключитесь обратно в VideoPad. Должно быть следующее сообщение:
"Файл[Путь к файлу] Редактирование во внешнем редакторе... Нажмите ОК, когда закончите."
Нажмите на кнопку ОК.
VideoPad перезагрузить файл, чтобы отразить ваши изменения.