Kan ik ondertitels toevoegen met VideoPad?

Ja, u kunt uw eigen ondertitels handmatig toevoegen of een ondertitelbestand, in .ssa-indeling, aan het videoproject toevoegen.

Om handmatig ondertitels toe te voegen, volgt u deze stappen.

1. Nadat u uw video aan de sequentie hebt toegevoegd, klikt u op Ondertitels op de werkbalk Start
2. Typ uw tekst in het witte vak onderin het venster
3. Selecteer het juiste gedeelte van de video met het voorbeeldvenster boven in het venster
4. Pas de lengte aan met de "Weergeven" en "Verbergen" tijden of de rode en blauwe pijlen onder het voorbeeld
5. Voeg extra ondertitels toe door op Ondertitel te klikken en stappen 1-4 te herhalen.

Om een bestaand ondertitelbestand toe te voegen, klikt u op SSA laden op de werkbalk van het venster Ondertitels.

Voor meer gedetailleerde informatie, bekijk de tutorial op https://www.nchsoftware.com/videopad/nl/subtitles.html.

Terug naar VideoPad Videobewerker Technische ondersteuning