Switch allows you to upload audio files to YouTube by converting them to a video file.

• Go to Tools menu, and click "Upload to YouTube"
• Go to Convert menu, and click "Convert and Upload to YouTube" - this will let you convert a file first, and upload the output file