Bien qu'ExpressZip supporte un certain nombre de formats d'archives différents (.ZIP, .CAB, .RAR, .TAR, .TGZ/.TAR.GZ, .GZ, .7z, .IMG, .DMG, .APK, .PKPASS, .BZ2, .WIM, .XZ, .Z, .ZIPX, .BKZ, .JAR, .NCO, .ZAB, .ISO, .ARJ et .LZH), seulement sept (7) formats sont modifiable (.zip), les formats 7zip (.7z), Tar (.tar), TarGz (.tar.gz/.tgz), Wim (.wim), Arj (.arj) et Lha (.lzh). Pour convertir l'une de ces archives en une archive zip, vous devez d'abord ouvrir l'archive. Cliquez ensuite sur le bouton "Convertir en archive Zip/7z/Tar/Tgz/Wim/Arj/Lzh" sous "Outils" ou utilisez la barre d'outils "Convertir". Spécifiez l'emplacement de la nouvelle archive zip et cliquez sur convertir.

Remarque : Si l'archive est cryptée, il vous sera demandé d'entrer un mot de passe et si le fichier à convertir (en zip, 7z, wim, arj) est cryptable, le fichier converti sera aussi crypté.

Fusionner
Une archive zip fractionnée est une archive scindée en plusieurs parties de plus petite taille. Elle ne peut pas être modifiée lorsqu'elle est dans cet état. L'outil Fusionner sert à recombiner ces parties dans un seul fichier .zip qui peut alors être modifié. Indiquez l'emplacement de l'archive combinée et cliquez sur Convertir.